Cách cài tiếng Việt cho Xiaomi Mi, Redmi mới nhất 2025

Huỳnh Phi Ngày đăng: 05/15/2025Lượt xem: 204

Cài tiếng Việt cho Xiaomi Mi, Redmi là rất cần thiết và là việc làm đầu tiên khi bạn mua điện thoại mới, bởi với ngôn ngữ tiếng Việt sẽ giúp người dùng dễ sử dụng điện thoại hơn. Xem ngay các cách cài tiếng Việt cho Xiaomi Mi, Redmi mới nhất năm 2025 này!

cài tiếng Việt cho Xiaomi Mi, Redmi

Bạn đã biết cài tiếng Việt cho điện thoại Xiaomi Mi, Redmi chưa?

Vì sao phải cài tiếng Việt cho Xiaomi Mi, Redmi?

Việc cài tiếng Việt cho điện thoại Xiaomi dòng Mi và Redmi thường cần thiết vì những lý do sau

Máy nội địa Trung Quốc không có sẵn tiếng Việt

  • Nhiều mẫu Xiaomi bán nội địa Trung Quốc (ROM China) không hỗ trợ tiếng Việt mặc định.

  • Giao diện chỉ có tiếng Trung và tiếng Anh, gây khó khăn khi sử dụng với người dùng Việt Nam.

Dễ sử dụng hơn cho người dùng phổ thông

  • Người lớn tuổi, trẻ em hoặc người không quen ngoại ngữ sẽ sử dụng dễ hơn khi máy được cài tiếng Việt.

  • Tránh việc bấm nhầm, hiểu sai tính năng do không hiểu tiếng Anh/Trung.

Hỗ trợ gõ tiếng Việt và hiển thị nội dung tốt hơn

  • Khi cài đúng tiếng Việt, bàn phím và hệ thống sẽ hỗ trợ gõ dấu, autocorrect, từ điển tiếng Việt.

  • Giao diện, thông báo, menu được Việt hóa gần như toàn bộ, tăng trải nghiệm người dùng.

Đồng bộ hóa tốt hơn với các ứng dụng nội địa

  • Một số ứng dụng Việt như Zalo, Momo, Vietcombank, v.v... sẽ hiển thị ngôn ngữ và thông báo chính xác hơn khi máy được đặt về tiếng Việt.

Cách cài tiếng Việt cho điện thoại Xiaomi

Dưới đây là hướng dẫn đầy đủ cách cài tiếng Việt cho điện thoại Xiaomi, áp dụng cho cả trường hợp máy chính hãng (ROM Global) và bản nội địa.

Cài tiếng Việt cho Xiaomi chính hãng

Vào Settings chọn Additional Settings.

  1. Vào Cài đặt (Settings)

  2. Chọn Cài đặt bổ sung (Additional settings)

  3. Chọn Ngôn ngữ & phương thức nhập (Languages & input)

  4. Vào Ngôn ngữ (Languages)

  5. Chọn Tiếng Việt

chọn mục Languages, sau đó kéo xuống chọn Tiếng Việt.

Ngay lập tức máy sẽ đổi toàn bộ hệ thống sang tiếng Việt.

Cài tiếng Việt cho Xiaomi nội địa

Với điện thoại Xiaomi bản nội địa Trung Quốc (ROM China) KHÔNG có tiếng Việt bạn có thể cài ROM Global (flash ROM)
Yêu cầu: Mở khóa bootloader + có máy tính

Các bước thực hiện

  1. Tạo tài khoản Mi và yêu cầu unlock bootloader tại https://en.miui.com/unlock

  2. Chờ xác nhận (7–15 ngày)

  3. Tải ROM Global chính xác cho model máy tại miui.com/download.html

  4. Dùng công cụ Mi Flash Tool để cài ROM Global

  5. Sau khi cài xong, làm theo bước 1 ở trên để chọn Tiếng Việt

  6. Cẩn thận: Việc flash ROM có thể mất dữ liệu và rủi ro hỏng máy nếu làm sai.

Cách cài tiếng Việt cho điện thoại Xiaomi Redmi

Đối với các dòng điện thoại Redmi ví dụ như Redmi 13, Redmi Note 14 series mới nhất hiện nay, quá trình thiết lập cài tiếng Việt cho Xiaomi Mi, Redmi cũng tương tự như với các sản phẩm Xiaomi khác. Tuy nhiên, nếu bạn đang sử dụng phiên bản nội địa, hãy kiểm tra xem thiết bị của bạn đang chạy ROM Global hay ROM Trung Quốc.

Cách cài tiếng Việt cho điện thoại Xiaomi Redmi

Để thực hiện điều này, đầu tiên, vào phần Cài đặt và tìm đến mục Giới thiệu điện thoại để kiểm tra phiên bản MIUI. Nếu bạn thấy thông báo “MIUI Global”, việc chuyển đổi sang tiếng Việt sẽ rất dễ dàng và bạn chỉ cần làm theo các bước đã hướng dẫn ở trên.

Ngược lại, nếu hiển thị “MIUI China”, bạn sẽ không thấy tiếng Việt trong danh sách ngôn ngữ. Trong trường hợp này, bạn sẽ cần áp dụng các phương pháp khác, chẳng hạn như hướng dẫn dưới đây.

Các bước:

  1. Kiểm tra tên model máy Redmi (vào Cài đặt → Giới thiệu điện thoại)

  2. Truy cập trang tải ROM chính hãng: https://miui.com/download.html
    → Tải phiên bản ROM Global đúng với model máy.

  3. Mở khóa bootloader:

  4. Dùng phần mềm Mi Flash Tool để flash ROM Global

  5. Sau khi cài xong, khởi động lại máy → Làm theo bước cài tiếng Việt ở phần trên

  6. Yêu cầu máy tính, kỹ thuật và sao lưu dữ liệu trước khi làm.

Lưu ý quan trọng khi cài tiếng Việt trên Xiaomi

Lưu ý quan trọng khi cài tiếng Việt trên Xiaomi

Việc cài tiếng Việt cho Xiaomi Mi, Redmi các bạn cần lưu ý các điều sau, cực kỳ quan trọng đó nha!

Xác định đúng phiên bản ROM đang dùng

  • ROM Global/EEA (quốc tế/châu Âu): Có hỗ trợ tiếng Việt.

  • ROM China (nội địa Trung Quốc): Không có sẵn tiếng Việt.

Cách kiểm tra ROM:
Vào Cài đặt → Giới thiệu điện thoại (About phone)
→ Kiểm tra phần MIUI version, nếu có chữ "Global" hoặc "EEA", bạn có thể cài tiếng Việt bình thường. Nếu ghi "China" → không có tiếng Việt, phải dùng các phương pháp khác như flash ROM.

Nếu phải flash ROM Global – hãy sao lưu dữ liệu

  • Việc cài ROM Global để có tiếng Việt sẽ xóa toàn bộ dữ liệu trên máy (ảnh, video, app, tin nhắn…)

  • Luôn backup dữ liệu lên Google Drive hoặc máy tính trước khi thực hiện.

Flash ROM sai có thể gây "brick" (treo máy)

  • Phải chọn đúng ROM cho đúng model máy (ví dụ: Redmi Note 14 ≠ Note 14 Pro)

  • Không nên cài ROM Global cho máy khóa vùng (region-locked) nếu chưa mở bootloader

Phải unlock bootloader nếu muốn cài ROM Global

  • Mỗi tài khoản Mi được unlock 1 máy/30 ngày

  • Phải chờ 7–15 ngày để được mở khóa, trong thời gian này không tháo SIM hoặc đăng xuất tài khoản Mi

Dùng MoreLocale 2 chỉ là giải pháp tạm thời

  • Không đổi toàn bộ giao diện sang tiếng Việt

  • Một số app vẫn hiển thị tiếng Anh/Trung

  • Cập nhật phần mềm có thể làm mất thiết lập tiếng Việt

Khuyến nghị

  • Ưu tiên mua máy chính hãng đã cài sẵn ROM quốc tế để có thể chỉnh sang tiếng Việt dễ dàng như hướng dẫn ở trên.

  • Trường hợp mua bản nội địa, nếu bạn không quen kỹ thuật, nên mang ra cửa hàng mua bán sửa chữa uy tín như Đức Huy Mobile để được kỹ thuật hỗ trợ cài tiếng Việt cho Xiaomi Mi, Redmi nhé! 

>> Xem thêm:

Bình luận